Page 125 - Emile-le-Magazine-22

PORTFOLIO
LOCATIONS SAISONNIÈRES & LONGUE DURÉE

EYGALIÈRES. À 2 km du village d’Eygalières, une magnifique maison complète- EYGALIÈRES. À 10 minutes à pied du pittoresque village d’Eygalières, ce somp-
ment rénovée avec des belles prestations et soigneusement décorée. Entièrement tueux Mas moderne avec des belles vues sur les Alpilles. 5 chambres, 5 salles de
climatisée. 4 chambres, 4 salles de bains. Salle de sport, pétanque. Piscine au sel bains, climatisation, piscine au sel chauffée 15 x 5 m, pool house équipé d’une
9 x 9 m, sécurisée par un volet électrique. Jardin sublimement paysagé. cuisine d’été et d’un four à pizza. Plusieurs espaces de détente.
EYGALIÈRES. In a small hamlet just 2 kms from the beautiful village of Eygalières, EYGALIÈRES. Only a 10-minute walk from the picturesque village of Eygalières,
this beautifully renovated house has a meticulously landscaped garden and views this beautiful modern farmhouse with beautiful views of The Alpilles. 5 bedrooms,
of The Alpilles. 4 bedrooms, 4 bathrooms, fully airconditioned. 9 x 9 m saltwater 5 bathrooms, airconditioning, heated saltwater pool 15 x 5 m, pool house equipped
pool, secured with an electric cover. Gym. Pétanque court. with a summer kitchen and pizza oven. Various areas to relax and unwind.

Prix : 11 250 € / semaine / week Prix : 18 125 € / semaine / week
ALPILLES Réf : SRM-L-4-201-JA ALPILLES Réf : SRM-L-5-211-JA
+33 4 90 92 01 58 +33 4 90 92 01 58

SAINT-RÉMY-DE-PROVENCE. À seulement 5 minutes à pied du centre de Saint-Ré- SAINT-RÉMY-DE-PROVENCE. Propriété de charme face aux Alpilles, nichée sur
my-de-Provence, sublime propriété contemporaine avec des vues exceptionnelles environ 8 hectares. Volumes généreux ouverts sur terrasses ombragées. Alliance
sur la chaine des Alpilles. Belle piscine chauffée 14 x 4 m, 2 ème piscine 3 x 3 m, terrain de matériaux anciens et confort contemporain. Maison annexe. Piscine chauffée
de tennis multisport, pétanque, salle de sport, 7 chambres avec salles de bains. 14 x 7 m, pool house, tennis, espace de jeux, terrain de pétanque. Parc arboré avec
Maison entièrement climatisée. Idéal pour des vacances en famille ou entre amis. oliviers et étang. 8 chambres, climatisation.
SAINT-RÉMY-DE-PROVENCE. Located just 5 minutes by foot from the centre of SAINT-RÉMY-DE-PROVENCE. Charming property facing the Alpilles, nestled on
Saint-Rémy-de-Provence, this magnificent contemporary property offers approximately 8 hectares. Generous volumes opening onto shaded terraces.
exceptional views of the Alpilles. Its facilities include: 2 heated swimming pool Combination of traditional materials and contemporary comfort. Annexe. Heated
14 x 4m and 3 x 3 m, a multi-sport tennis court, a pétanque and a home gym. swimming pool (14 x 7 m), pool house, tennis court, games area, pétanque court.
7 bedrooms, 7 bathrooms. Fully air-conditioned. The perfect setting for your Wooded grounds with olive trees and pond. 8 bedrooms, air conditioning.
holidays among family or friends.
Prix : 19 350 € / semaine / week Prix : 20 000 € / semaine / week
ALPILLES Réf : SRM-L-7-145-MA ALPILLES Réf : SRM-L-8-118-MA
+33 4 90 92 01 58 +33 4 90 92 01 58

EMILE GARCIN 125