Page 129 - Emile-le-Magazine-22

PORTFOLIO
LOCATIONS SAISONNIÈRES & LONGUE DURÉE

BRUXELLES - Uccle. Idéalement située, proche du Lycée Français, dans un clos rési- BRUXELLES – Tervuren. Nichée dans un quartier verdoyant de Tervuren, sise sur
dentiel privé, magnifique maison neuve de 190 m² (selon PEB) aux prestations de 54 ares cette propriété d’exception de 435 m² signée Serra di Migni séduit par son
qualité avec jardin paysagé et terrasse de 27 m². Un hall d’entrée mène vers un vaste élégance et ses prestations haut de gamme. Vastes réceptions, double salon avec
séjour comprenant salon, salle à manger avec une cuisine américaine hyper équipée insert au gaz, 5 suites avec terrasses et vue vers la nature environnante. À ce cadre
et buanderie. À l’étage, 4 chambres, 2 salles de bains. Car-port. rare s’ajoutent une piscine, un court de tennis et un ravissant jardin paysager.
BRUXELLES - Uccle. Ideally located, close to the French High School, in a private BRUXELLES – Tervuren. Nestled in a leafy neighborhood of Tervuren, this
residential enclosure, magnificent new house of 190 m² (according to PEB) with quality exceptional 435m² property designed by Serra di Migni is set on 54 ares and
fittings with landscaped garden and 27 m² terrace. An entrance hall leads to a large captivates with its elegance and high-end amenities. Spacious reception rooms,
living room including lounge, dining room with a fully equipped open-plan kitchen and double living room with fireplace, 5 suites with terraces facing the surrounding
laundry room. Upstairs, 4 bedrooms, 2 bathrooms. Carport. nature. This rare setting has a swimming pool, a tennis court, and a delightful
landscaped garden.
Prix : 3 400 € / mois /month Prix : 12 500 € / mois /month
BRUXELLES Réf : BRU-LOC-0624-SDE BRUXELLES Réf : BRU-LOC-0633-SDE
+32 2 201 94 00 +32 2 201 94 00

MARRAKECH. Au cœur de la Palmeraie de Marrakech, propriété d’exception de MARRAKECH. Dans un domaine golfique, superbe villa de 1 100 m² avec accès
1 200 m² sur un parc luxuriant de 1,5 hectare. Réception, salle à manger, cuisine, direct au golf. Réception, salle à manger, cuisine, 6 chambres et un dortoir de 6 lits,
9 suites, hammam, salle de sport, piscine chauffée, solarium, agréables terrasses hammam, salle de massage, salle de sport, plusieurs espaces extérieurs aménagés,
aménagées avec cheminée. Un véritable havre de paix. piscine et un très beau jardin avec vue imprenable sur les montagnes de l’Atlas.
MARRAKESH. In the heart of Marrakesh’s palm grove, this exceptional 1.200 m² MARRAKESH. In a golf estate, superb villa of 1.100 m² with direct access to the golf
property sits on a lush 1.5-hectare park. It features a reception area, dining room, course. Reception, dining room, kitchen, 6 bedrooms and a dormitory with 6 beds,
kitchen, 9 suites, a hammam, a gym, a heated pool, a solarium, and pleasant hammam, massage room, gym, several furnished outdoor spaces, swimming pool
furnished terraces with a fireplace. A true haven of peace. and a beautiful garden with breathtaking views of the Atlas Mountains.

Prix : À partir de / from 14 000 € / semaine / week Prix : À partir de / from 9 240 € / semaine / week
MARRAKECH Réf : MAC-LOC-1364-GS MARRAKECH Réf : MAC-LOC-1365-GS
+212 524 31 42 42 +212 524 31 42 42

EMILE GARCIN 129