Page 17 - Emile-le-Magazine-Sud-Est-12

TABLE BOOKS SELECTION

Table books to discover the South-East of France,

its splendours, its art of living

4 | 5 | 6 |
4 | DIOR
JARDINS ENCHANTEURS
L’amour que porta Christian Dior toute sa vie aux fleurs, naquit dans le Christian Dior’s lifelong love of flowers, originally stemming from
jardin de la villa des Rhumbs, sa maison d’enfance à Granville, l’accom- the garden of Villa des Rhumbs, his childhood house in Granville,
pagna à Paris mais aussi dans son Moulin-du-Coudret à Milly-la-Forêt et, accompanied him to Paris but also to his Moulin-du-Coudret in Milly-la-
French Riviera girls, en édition limitée, 15 & 39€
bien sûr, au château de La Colle Noire, élevé non loin de Grasse, à Montau- Forêt and, of course, to the Château de La Colle Noire, not far from Grasse,
roux. C’est dans leurs pétales, on le lit, que le couturier puisa, en 1947, l’ins- in Montauroux. We read that it’s from their petals that the fashion designer
6 | MAHÉVA ANGELMANN
piration de son New Look puis de sa mode si constamment fleurie ! LA LA TABLE DE LA BONNE MÈRE
took his inspiration, in 1947, for his New Look and thereafter for his
RECETTES PROVENÇALES D’UNE CUISINIÈRE DE MARSEILLE
constantly flowery fashion!
Rizzoli, 39,95 €
5 | LES GRANDES TABLES DE LA CÔTE D’AZUR
RECETTES, PRODUITS ET RÉCITS DE HYÈRES À MENTON
L’équipe du magazine Fou de Cuisine est partie à la découverte des tradi- The team behind the magazine Fou de Cuisine set off to discover the
tions gourmandes, des marchés vivants et des tables animées de la Côte gourmet traditions, the vibrant markets and the lively dinner tables of the
French Riviera girls, en édition limitée, 15 & 39€
d’Azur. De Hyères à Menton, en passant par Antibes, Cannes, Saint-Tropez, Côte d’Azur. From Hyères to Menton, via Antibes, Cannes, Saint-Tropez,
Nice ou Monaco, ils ont rencontré des artisans du goût et des chefs, recen- Nice and Monaco, they met with masters of taste and with chefs, identified
6 | MAHÉVA ANGELMANN
the region’s wines, fruit, vegetables, fish and gourmet riches, and pushed
sé les vins, fruits et légumes, poissons, bases gourmandes de la région, et LA LA TABLE DE LA BONNE MÈRE
poussé les portes des plus grandes tables de ce pays de soleil et de Cocagne. RECETTES PROVENÇALES D’UNE CUISINIÈRE DE MARSEILLE
open the doors of the best restaurants of this sunny Cocagne country.
Solar, 44,90 €
6 | NATHALIE AGUADO
LE CAP D’ANTIBES - LES ARTISANS DU RÊVE
Une presqu’île minuscule – tout juste huit kilomètres carrés – et pourtant A tiny peninsula – barely eight km2 – and yet immensely reputed, that’s
une immense renommée, voilà ce qu’est le Cap d’Antibes. Derrière ce le Cap d’Antibes for you. And behind this paradise surrounded by water?
paradis les pieds dans l’eau ? Des femmes et des hommes d’exception qu’ils Men and women of exception, whether the prodigious visionaries, the
en aient été les prodigieux visionnaires, les flamboyants propriétaires, les flamboyant property owners, the architects, gardeners, household staff or
French Riviera girls, en édition limitée, 15 & 39€
architectes, les jardiniers, les domestiques ou les hôteliers impeccables. impeccable hoteliers. This perfectly discrete world is unveiled as you turn
C’est ce monde parfaitement discret qui se dévoile au fil des pages ! the pages!
Akinomé, 44 €

EMILE GARCIN PROPRIÉTÉS EMILE GARCIN PROPRIÉTÉS 15