Page 18 - Emile-le-Magazine-16
P. 18

RENDEZ-VOUS
                                                              FRANCIS LOMBRAIL



            Francis Lombrail




                                 À deux pas, mais à cent à l’heure


















































                                                                Two steps but

                                                                   100mph away
          UN VENT D’ENTHOUSIASME ACCOMPAGNE
          L’ENTRÉE DE CELUI QU’ATTEND À DÉJEUNER                   SAN INFECTIOUS ENTHUSIASM BLOWS IN
          NATHALIE GARCIN. NOUS AVONS BEAU                         WITH THE PERSON NATHALIE GARCIN IS
          ÊTRE DANS UN HAVRE GOURMAND DE                           EXPECTING FOR LUNCH. DESPITE BEING
          PARIS, FRANCIS LOMBRAIL A VISIBLEMENT                    IN A GOURMET HAVEN IN PARIS, FRANCIS
          ENCORE UN PEU L’ESPRIT À NEW YORK, CHEZ                  LOMBRAIL IS CLEARLY STILL PREOCCUPIED
          CHRISTIE’S QUI VIENT D’ENREGISTRER, C’EST                WITH NEW YORK, AT CHRISTIE’S WHICH HAS
          UNE PREMIÈRE, CINQ RECORDS DE VENTE À                    JUST MADE, FOR THE FIRST TIME EVER, FIVE
          PLUS DE 100 MILLIONS DE DOLLARS.                         RECORD SALES FOR MORE THAN $100 MILLION.


                                                   VALENTINE DEL MORAL

      18   EMILE GARCIN
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23