Page 70 - Emile-le-Magazine-21
P. 70

PORTFOLIO VENTES
                                                              SAINT-JEAN-DE-LUZ






























































                                        Saint-Jean-de-Luz                     Saint-Jean-de-Luz
                                        Propriété avec piscine                Property with swimming pool
                                        et vue océan                          and ocean view

                                        Située sur les hauteurs de Saint-Jean-de-Luz, dans   Located on the hills above Saint-Jean-de-Luz in
           Anne-Sophie Roy-Berthon      un quartier résidentiel calme et prisé, cette propriété   a peaceful and sought-after residential area, this
                                        possède un emplacement privilégié, le centre et la   property enjoys a privileged location within walking
           Emile Garcin Saint-Jean-de-Luz  plage se rejoignent à pied ou à vélo.  or cycling distance of the center and the beach.
                                        Sur plus de 2 000 m² de terrain, la propriété réunit   Set on over 2.000 m² of a landscaped garden, the
           7 Avenue Jauréguiberry       2  villas : une principale d’environ 420 m² avec   property comprises two villas:
           64500 Saint-Jean-de-Luz      3 pièces de réception, 8 chambres, salle de sport et   The main villa of approx. 420 m² and offers three
           +33 5 32 50 00 00
                                        2 garages. Une seconde de 120 m² avec 4 chambres   reception rooms, eight bedrooms, a fitness room, and
                                        et un bel espace de vie.              two garages.
                                        Dans un cadre apaisant et inspirant, 3 terrasses tour-  The second villa of 120 m² features four bedrooms
                                        nées vers l’océan et la piscine subliment les lieux. Les   and a spacious, light-filled living area.
           Réf. : STJ-3572-ASR          2 villas s’intègrent dans un jardin paysagé.  In a peace full setting, three ocean facing terraces and
           Prix : 4 990 000 €                                                 a swimming pool elevate the experience.
           DPE : NC

      70   EMILE GARCIN
   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75