1- Legal information

This site is the property of SAS EMILE GARCIN, RCS TARASCON 389 359 951,
the head office of which is located at 8 Boulevard Mirabeau, B.P 55, 13210 ST REMY DE PROVENCE.
Tel. : 33 (0)4 90 92 01 58 – E-mail : provence@emilegarcin.fr.

The site has been registered with an organization for the protection of the intellectual property rights of digital works in conformity with international agreements relating to intellectual property.

2- General terms of use

The Internet surfer acknowledges that he or she is aware of the present general terms of use and undertakes to respect them.

SAS EMILE GARCIN reserves the right to change the present general terms without warning.

Internet surfers who access the site from a country other than France, undertake to respect the locally applicable legislation.

2.1- Content of the portal

The information supplied on the site is provided for the purposes of general information. SAS EMILE GARCIN does not guarantee its exactness, completeness, nor that the information provided on the site is up-to-date. This information does not dispense the Internet surfer from appropriate additional analysis.

SAS EMILE GARCIN may not be held responsible for errors or omissions or for information and services being unavailable.

In consequence, the Internet surfer acknowledges that he or she uses this information under his or her exclusive responsibility.

SAS EMILE GARCIN may not be held responsible for direct or indirect damage which may result from access to or use of the site, including inaccessibility, data loss, and/or the presence of viruses on the site, without this list being exhaustive.

2.2- General technical information

As a user of the site, the Internet surfer acknowledges that he or she :
• disposes of the skills and resources necessary to access and use the site :
- Screen : minimum resolution 1024 X 768
- Surfers :
Microsoft Internet Explorer 6.x, 7.x
Mozilla Firefox version 1.x et 1.5,

• has verified that his or her computer system does not contain any virus and that it is in perfect operating order;

• has been informed that the site is accessible 24 hours a day and 7 days a week, except in the case of absolute necessity, technical difficulties or those connected to the telecommunications network. For purposes of maintenance, SAS EMILE GARCIN may exceptionally and temporarily suspend access to the site.

2.3- Information technology and liberty

The personal data collected on the site is destined exclusively for internal use by SAS EMILE GARCIN.

Data collected in this way will not be sold, exchanged or rented. In the event that the Internet surfer does not supply this data, SAS EMILE GARCIN will not be able to process the corresponding requests.

Internet surfers who have supplied personal information through the intermediary of the site dispose therefore, in conformity with the clauses of the law of 6 January 1978, of a right of access to the data which concerns them, in order to change or delete it.

In order to do so, they are requested to send a letter or e-mail to :
Société Emile Garcin
8 Boulevard Mirabeau
13210, SAINT REMY DE PROVENCE
04 90 92 01 58
provence@emilegarcin.fr
 

2.4- Applicable law

The law applicable to the site is French law. In the event of litigation the competent court is the trade tribunal of Tarascon.